Articles dans la catégorie :
Cao

En exclusivité : une collaboration avec le portail Internet TraceParts

Würzburg - Allemagne, le 27 janvier 2009 – Une grande bibliothèque de composants et d’informations techniques très diverses est proposée par deux partenaires de renom, concrétisant ainsi une puissante synergie, très intéressante pour les fabricants industriels.

Le magazine spécialisé pour les concepteurs et les fabricants « konstruktionspraxis » a annoncé, aujourd’hui, son partenariat stratégique avec TraceParts, l’un des leaders mondiaux du contenu 3D pour l’ingénierie. Cet accord, permettant de rapprocher deux partenaires importants du B2B, a pour objectif de soutenir les fabricants de machines et d’équipements industriels.

Grâce à cette collaboration, les deux entreprises espèrent accroître fortement leur portée d’action dans le secteur de la conception et de la fabrication et encourager les échanges entre fabricants et utilisateurs.

Les informations techniques de haute qualité, préparées pour la diffusion sur le site du spécialiste destiné aux constructeurs, sont accessibles, dès aujourd’hui, par tous les visiteurs de la version germanophone du portail en ligne tracepartsonline.net.

Avantage numéro 1 : grâce à l’intégration de la bibliothèque de composants CAO de TraceParts sur www.konstruktionspraxis.de, les utilisateurs peuvent désormais avoir accès à des millions de modèles CAD 3D validés par les fabricants.

Bernd Weinig, responsable de la publication chez «konstruktionspraxis» commente : « Je suis ravi de voir que deux partenaires de renom ont pu s’associer. Cela nous permet de combiner, de manière réussie, les services 3D de TraceParts, très appréciés, à des formats innovants, issus de notre concept de cross-média et de proposer aux fabricants ainsi qu’aux utilisateurs une utilisation unique en son genre grâce à des effets de synergie sans précédent ».

Christian Baumgärtner, Directeur de TraceParts GmbH, explique : « Nous sommes vraiment très satisfaits de ce partenariat car le portail www.konstruktionspraxis.de tient une place très importante dans notre secteur d’activités. La plupart des utilisateurs de ce site sont également des utilisateurs potentiels de notre bibliothèque de composants en ligne et sur DVD – ce qui se traduit par une valeur ajoutée significative pour les fabricants et les utilisateurs ».

A propos de « konstruktionspraxis » :
le spécialiste média konstruktionspraxis propose, grâce à son portail Internet haute efficacité, une offre multimédia diversifiée et interactive d’informations techniques ainsi que de produits, et présente les nouveautés pour les constructeurs et les développeurs.

Avec konstruktionspraxis, le titre n°1 pour la construction, et un concept de cross-média très innovant, le spécialiste média offre la possibilité à différents canaux et supports publicitaires de se regrouper en termes de contenu, de forme et de création. Il devient ainsi le leader des médias destinés au secteur de la construction /CAD/CAM.

A propos de Vogel Business Media :
le groupe de médias est l’un des prestataires allemands les plus importants dans le secteur de l’information technique, avec près de 100 magazines spécialisés et 60 sites Internet ainsi que de nombreuses activités internationales. Son siège est situé à Würzburg.

Les médias papiers et électroniques s’adressent avant tout aux secteurs de l’industrie, de l’automobile, des technologies de l’information et du droit/de l’économie/des impôts. Ils proposent des solutions de supports médias conçues sur mesure, allant de la couverture au montage photo en passant par la création de tribunes.

A propos de TraceParts
TraceParts est le spécialiste du contenu et le marketing 3D pour l'ingénierie et la conception. Appartenant au Groupe Trace Software fondé en 1989, TraceParts développe et distribue des solutions logicielles qui aident les utilisateurs de CAO à augmenter leur productivité grâce à des bibliothèques de composants CD et Internet, des catalogues électroniques et des configurateurs.

Les services et les solutions développés par TraceParts permettent aux fabricants de composants de transformer leurs plans CAO et autres données techniques en un formidable outil de vente et de marketing. TraceParts est aujourd'hui l'une des bibliothèques CAO les plus complètes et les plus largement utilisées au monde, avec plus de 650,000 utilisateurs, 200 catalogues de composants et 100 millions de plans CAO. Pour plus d'informations, visitez le site www.traceparts.com

TraceParts S.A.
Parc Eco Normandie
76430 Saint Romain - France
Tél +33(0)232 794 426
Fax +33(0)232 795 961
info@traceparts.com
www.traceparts.com